Prevod od "он ти" do Češki

Prevodi:

on ti

Kako koristiti "он ти" u rečenicama:

Он ти треба за услугу, зар не?
Potřebuješ ho kvůli jisté laskavosti, ne?
Боли те од новембра и он ти не помаже?
Ty máš bolesti už od listopadu a on ti od nich nepomůže?
Он ти то може средити ако Му верујеш.
A může vás přivést k Pravdě.
Он ти је откуцао "ћелавце" за овај посао?
Ukecal vás na velkou smlouvu "holých hlav"?
Он ти је пријатељ, и Брукс је разуман човек.
Je tvůj přítel a Brooks je rozumný muž.
Твој партнер, Кени Слејтер - он ти је узео новац, је ли тако?
Neměj péči. Ty prachy ti ukradnul Kenny Slater. Parťák, že ano?
Он ти може набавити све што ти треба.
Sežene ti všechno, co budeš potřebovat.
Да, он ти је пријатељ, зар не?
Jo. To je váš kámoš, ne?
Ако не он, ти или Чак.
Ne, on ne, to ty, Chucku.
Ако се не варам, он ти је пренео нешто од својих моћи, у ноћи кад ти је оставио тај ожиљак.
Pokud se nemýlím, Harry, předal ti něco ze svých schopností, když ti způsobil tu jizvu.
Он ти је дао, зар не?
To bylo od něj, že jo? - Ne, nebylo.
Он ти је нашао и дрољу?
Oh, opravdu? A taky ti poskytl tuto šlapku?
Али ако одеш тамо овакав, онда ћеш попушити, и он ти то никад неће опростити.
Ale jestli tam teď takhle přídeš tak mu to zkazíš a on ti to nikdy neodpustí.
Он ти је брат, зар не?
Je to tvůj bratr, že ano?
Убиј Турка, он ти је сместио.
Jo, zabij Turka. To on tě do toho namočil.
Он ти је то урадио са усном?
To na rtu jsi jí udělal ty?
Мислио сам да је он, ти ниси он...
Ty jsi Mart... on byl...... já myslel že on... ty nejsi on
Тип који те запослио, он ти је рекао када планира ово?
Ten, co tě najal... říkal, kdy to naplánovali?
Вики, он ти је аустријски Јеврејин.
Tamhle Wicki, je rakouskej Žid, musel zdrhnout z Mnichova, dokud se eště dalo.
Дете, он ти се неће баш обрадовати.
Nemá na tebe čas, dítě moje.
Он ти је шеф, и радићеш како ти каже.
Je to tvůj šéf a musíš dělat to, co říká.
Он ти није ни до колена, а сутра имамо улогу домаћина најбољима из Капуе.
On je pod tvou úroveň, a zítra přivítáme hosty z nejvznešenějších.
Он ти је сто посто прави, с великим "п".
Věř mi, tenhle kluk je čistej s velkým č.
Али он ти је као члан породице и мораш да га разумеш.
Ale má rodinu. Musíš být tolerantní. Jo...
Он ти то није рекао, зар не?
On ti to neřekl, že ne?
Јадни стари Алберт, он ти је тајни ујак, знаш?
Chudák staroušek Albert. Je to tvůj tajný strýc, víš to?
Значи он ти је рекао за Ноланову тапију од куће.
Takže to on vám řekl o Nolanově smlouvě.
Он ти је продао факе антракс, и држао истинску чланак за себе.
Prodal vám falešný antrax a nechal si ten skutečný pro sebe.
Покушао си да га успориш, а он ти је блокирао приступ?
Počkej. Takže ty ses ho pokoušel zpomalit a on ti zablokoval přístup?
Ма дај, Мајк, он ти је деда!
No tak, přece je to tvůj děda.
8.7367548942566s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?